«Посторонний» (фр. L'Étranger; альтернативный вариант перевода названия: «Чужой») — повесть французского писателя Альбера Камю. Написана в 1942 году. Представляет собой своеобразный творческий манифест, воплотивший в себе суть поиска абсолютной свободы. Свободы от узких моральных норм современной культуры. Повесть написана в своеобразном стиле — короткие фразы в прошедшем времени. Сухой слог автора оказал огромное влияние на большинство французских и европейских авторов второй половины XX века.
В повести раскрывается история жизни Мерсо — француза, проживающего в Алжире. Первая фраза повести — «Сегодня умерла мама. А может вчера — не знаю» сразу окунает читателя в вязкий и тяжелый мир бездуховного человека. Основу повести составляют три ключевых события из жизни Мерсо — смерть матери, убийство человека и суд. Кульминацией повести является суд над Мерсо, когда присяжные, вопреки тому, что судят его за убийство, главным доводом обвинения ставят то, что Мерсо не плакал на похоронах своей матери, а следовательно сам не достоин жить.
Очень интересные факты:
- Повесть вдохновила фронтмена группы The Cure, Роберта Смита, на создание сингла "Killing An Arab"
- «Посторонний» занимает первое место в списке «100 книг века по версии Le Monde».
- Текст песни "Ночь короче дня" группы "Ария" был написан по мотивам последней главы "Постороннего"
Имхо: прочитал за несколько часов, в целом книга оставила очень хорошие впечатления, ибо оказалась хорошей пищей для размышлений. Не думаю что уместно сравнивать с Достоевким ("Преступление и наказание") но Камю показался мне более интересным, даже с учетом того что Альбер написал повесть, а Федор Михайлович - роман. В общем, советую читать всем, повесть небольшая (80 страниц) и весьма читабельна.